Friday, November 26, 2010

Field flowers

За эту простенькую открытку я взялась решив таки добить бумагу Contemporary от Laura Ashley и картон от Август, который я специально приобрела для пригласительных на собственную свадьбу но так и не использовала (перестаралась c плотностью%).

That simple card I made when decided to use paper Contemporary by Laura Ashley & cardboard from August, which I bought specially for my wedding invitations but didn't used.



Картинку я уже с полгода как распечатала и разукрасила, осталось за малым. Единственная сложность была с лезвиями Labels Three, поскольку у них большой разрыв между единицами, пришлось обводить и вырезать вручную промежуточные высечки. Но руки ведь у нас не для скуки ;)

I have painted  this picture six months ago, and only now find how to implement it. The difficulty was with the Labels Three dies, because they have a big gap between the items. So I had to contour and cut the carvings by my hand. But our hands are not for boredom ;)

2 comments:

  1. Никогда бы не подумала, что зеленый может сочетаться с розовым...какая ты молодец, смело пробуешь разные вариации! )))

    ReplyDelete
  2. По изобретательности мне до тебя далеко! Просто ленюсь писать комментарии, иначе бы уже тебя зафлудила %)

    ReplyDelete