Three hedgehogs

Эти три забавных ежика из набора Christmas Critters я как обычно выменяла у своих скрап-коллег. Добавила люверсов по бокам, снежинки Alpine Snowflake от Martha Stewart, бордюрную высечку  от Fleur De Lis Pendants, бумагу из набора Winter Wonderland и круглый новогодний штамп.

These three funny hedgehogs from the Christmas Critters set I, as usual, exchanged with my scrap-mates. I added eyelets on each side, then snowflakes  Alpine Snowflake by Martha Stewart, the border was carved by Fleur De Lis Pendants, paper from Winter Wonderland collection and New Year round stamp.

Снег и мех сделала из белой пудры для горячего эмбосинга.

Snow and fur on the cap I made from white powder for hot embossing.

З.Ы. Когда перевела "ёж" на английский - сначала подумала что перепутала с немецким, а потом долго хихикала :)))

P.S. I think the word "hedgehog" sounds funny and like in German :)))